為何女性客家人的名字常有妹字？ - Yahoo!奇摩知識+

厓聽 阿婆 講，老一輩个客家人佬 妹仔 安名字个時節，多取單名，吐个背後加上一仔「妹」字，像厓个 阿姑 就安多李招妹，伯母 安多曾生妹，舅母 安多黃菊妹。厓問阿婆做嘛該要加「妹」不是其它字呢？

tw.knowledge.yahoo.com